Parlez vous Yiddish ?

 

A bisel - Un petit peu

A gezint auf dein kop ! - Bonne santé !

A shtik naches - Une grande joie

Arein ! – Entrez !

Baeboste - Cuisinière

Biteh – Pardon

Dos gefelt mir - Cela me plaît

Dos iz alts - C'est tout

Es tit mir bang. - Je suis désolé

Essen mitik - Déjeuner

Farshtaist ? - Tu comprends ?

Forshpayzn – Hors d’œuvres

Gants guit - Très bien

Gedainkst ? - Tu te rappelles ?

Geshmak - Savoureux, délicieux

Gezinterhait - En bonne santé

Glick – Chance

Grinsn - Légumes

Hert zich ein ! - Ecoute ça !

Hulyen - Sortir, s'amuser

Ich vais - Je sais

Ich vais nit - Je ne sais pas

Ir gefelt mir zaier - Tu me plais beaucoup

Kashres – Kashrout (lois alimentaires juives)

Kosher – Casher

Kukhn - Gâteau

L'chei-im, le'chayim ! - A la vie !

Mashke – alcool fort

Mazel Tov - Bonne chance

Mecheieh - Un grand plaisir

Meshpouche – Famille

Milkhik – Produit laitier

Nito farvos ! - Tu es le bienvenu !

Sha ! (dit doucement) - Restez tranquille !

Shil - Synagogue

Shule - Ecole

Shushkeh - Un chuchotement

Simcheh - Fête, joie

S'teitsh ! - Ecoute !

Tahkeh – Vraiment

Tateh-mameh, papa-mama - Parents

Tey – Thé

Vits – Blague juive

Virtsung – Assaisonnement

Vurshteray - Charcuterie

Yedies – Nouvelles

Yontef - Fête